Monday, March 10, 2008

Parent Newsletter

MARCH 2008


A Message from the Principal—
Richard A. Spicer

Dear Wildcat Parents and Guardians:

We are now in the season of Lent. Campus Ministry is coordinating a school-wide Lenten service project. Ask you daughters to tell you about it. The Seniors went on KAIROS Retreat February 11, 2008, through February 14, 2008, and the Sophomores went on retreat February 20, 2008. Please keep the Juniors in your prayers as they go on retreat March 4, 2008. Also keep the faculty and staff in your prayers as they go on retreat Friday, March 14, 2008. School will be closed that day. Many students will be participating in the Religious Education Congress Youth Day, February 28. Four of our students, Yei Seul Hwang, Iris Leonardo, Grace Lim, and Mi Rim Kim, have been selected to be musicians and singers for the Youth Day liturgies, and another student, Eileen Lopez, has been selected to be a master of ceremonies. Finally, Pope Benedict XVI wishes that for every Christian, Lent will be “a renewed experience of God’s love given to us in Christ, a love that each day we, in turn, must ‘re-give’ to our neighbor, especially to the one who suffers most and is need.” During Lent, in order to prepare ourselves for the coming of the risen Lord, many of us “give up” something, like sweets and chocolate. Maybe during this season of Lent, we can give, instead.

The school will be closed for Easter Vacation (and Cesar Chavez Day), March 21, 2008, through March 31, 2008, School will resume Tuesday, April 1, 2008. May you and your families have a blessed Easter.

Thank you for all that you do in support of your daughter’s education. You are integral to your daughter’s achievement and success at Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School. Let’s continue to work together to make your daughter’s days at Conaty-Loretto most rewarding for her!

A Message from the Assistant Principal—
Lisa J. Gabriel

Attendance: Letters have gone out to the parents of all those students who missed more than 10 days of school during the first semester. According to the Student-Parent Handbook, students who miss more than 10 days of school during a semester will lose academic credit for that semester. There is a process in place to petition to regain those credits which is described in the letter you received. If a student fails to petition for restoration of credit by March 1, she will lose the ability to do so. If you have any questions regarding this, please do not hesitate to contact me.

Recruitment: Over the past few months, it has been my privilege to visit many of our local Catholic elementary schools to talk to them about what BCLHS has to offer. We have had over 120 students show interest in our school for the 2008-2009 school year. If you know of any 8th graders who are still undecided about their high school plans, please suggest that their parents call the school to get an information packet. Our next entrance exam is on Saturday, May 17 at 8:00 AM.

A Message from the President of the Parents’ Board—
Mary Richardson

Need Service hours? Our Beautification Project will be on March 8th 2008, 8:00 AM to1:00 PM. This year we will have a beautification day at Bishop Conaty -Loretto! This is a great way to earn service hours! We will be building benches to beautify our school. We do however need everyone’s help. We need anyone with carpentry experience and anyone with painting experience and tools. We also would like donations of lumber (2” x 4”). Again this is a great way to help beautify our daughter’s school, and a great way to earn service hours. If you would like to volunteer please sign up with our Event Coordinator Lorie Benjamin at (323) 547-0316, or with Carmen El Khouri (for Spanish-speakers) at (323) 371-1956

Come to our First Annual “Mother/Special Friend and Daughter Afternoon Tea” It will be held on May 3, 2008, 1:00 PM to 3:00 PM. (Note the new date.) This is a very nice event to get dressed up for and enjoy an afternoon of tea, sandwiches, and cookies with your daughter. This event may also be for a grandmother, godmother or special friend. If you need service hours, and or would like to volunteer please sign up with our Event Coordinator Lorie Benjamin at (323) 547-0316, or with Carmen El Khouri (for Spanish-speakers) at (323) 371-1956.

We need parent volunteers to supervise the Ardmore Gate each morning from 7:00 AM to 8:00 AM. If you would like to volunteer for this opportunity or for other opportunities, contact Mrs. Lopez in the Office.

We are expanding the ways in which we communicate with you. Check out the Parent Association blog at http://bclparentblog.blogspot.com. Here we will notify you of events and seek your comments on planned and future activities. The Parent Association is your association and your ideas and comments are valued.

Thank you from the Parent Board.

Business Office

Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School prides itself in providing an affordable, quality, Catholic education for all students. Every effort is made to keep expenses at an affordable level. Escalating costs to operate the school necessitate tuition increases. The total TUITION for the 2008-2009 school year will be $5,555 for Catholic students and $5,995 for non-Catholic students. Registration will be $400. Unlike this year, there will only be two mandatory school fund-raisers. We know that our families sacrifice to provide a Catholic education for their daughters, and the school strives to meet the financial needs of our families by offering a tuition assistance program. Make sure you apply for financial aid (see page 3).

Development Office

We are currently engaged in forming a Development Core Team for our school with representation from all “stakeholders” (parents, faculty, alumnae, administration, and volunteers from the private sector). The Development Core Team will assist the Development Department in helping to initiate short and long range planning ideas to secure the future development of Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School, and to create action plans to put those ideas into effect. The Development Core Team will work to enhance Bishop Conaty-Loretto’s efforts to provide quality, affordable education for our students in the Twenty-First Century. We are asking for four (4) parent volunteers for the Team. A one year commitment (2008-2009) to the Core Team is expected with attendance at three meetings required this year: Tuesday, March 11, 2008, 3:00 p.m.; Tuesday, April 8, 2008, 3:00 p.m.; and Tuesday, May 13, 2008, 3:00 p.m. All meetings will be here on campus. If you are interested in volunteering for the Core Team—if you are interested in being a guide for the future of Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School—please get in touch with Ms. Judith Krommer in the Development Office at (323) 737-0012, Ext. 106.

Academics

Deficiency Reports will be given to students during the week of March 3-7. These notices are given to the students approximately 3 weeks before the end of each quarter of academic work. ONLY those students who are having academic difficulty in a subject receive this notification. No deficiency report is given if your daughter is performing well in her classes, but on occasion a progress report may be given. Please be attentive to these reports and take the necessary action as requested by the teacher. Your intervention now may make the difference between a passing and failing grade for your daughter.

The Re-registration Process for 2008-2009 has begun. The Course Offerings Booklet and registration information was given to students February 26. This comprehensive booklet lists all the courses available for next year, along with the prerequisites needed to enroll in certain courses. All course offerings selected by students are reviewed both by administration and subject teachers to ensure that the students meet the prerequisites of the course(s). Every effort is made to assist your daughter in making "wise decisions" in selecting courses. It's most important that you're knowledgeable, too, about your daughter's course selections for next year, and you are encouraged to discuss this information with your daughter. (1) Completed 2008-2009 Course Request Forms, (2) the non-refundable $ 400 Registration Fee, and (3) the signed Financial Contract are due March 11. 2008. Remember to place all three re-registration items into an envelope, clearly marked with daughter's name, grade, and amount, and submit it to the Business Office by no later than 3:30 PM, Tuesday, March 11, 2008. It is most important that you re-register on time. Much work is entailed in the registration process. Students who re-register late may not be able to take the courses they have selected for next year, because the class may be closed due to maximum enrollment.

Financial Aid

Many of our families apply for tuition assistance, and the school has worked hard over the years to provide financial aid for our families in order to reduce tuition. The application and information about tuition assistance was given to our students on January 29. Completed forms, including copies of either the 2007 tax forms or 2006 tax form plus 2007 W-2 to verify income, must be returned no later than March 3 for the Catholic Education Foundation’s awards and no later than April 7 for Bishop Conaty-Loretto Financial Aid program awards to be eligible for consideration for financial aid offered by Conaty-Loretto High School in amounts generally ranging from $500-$2,000. The grants received by the Catholic Education Foundation represent approximately one-third of the money that is allocated for tuition assistance. The remaining two-thirds come directly from the school’s financial resources from other foundations, bequests and alumnae. Please make sure that you submit an application on time for financial aid if you meet the qualifications as indicated on the application forms. Late and/or incomplete applications will not be considered for financial assistance. It is the family's responsibility to ensure that all information requested is submitted and accurate. Students who meet the first application deadline for the Catholic Education Foundation Tuition Assistance Program on March 3 will automatically be considered for all grants awarded by Bishop Conaty-Loretto. Please note: financial aid will not be awarded to any student who has not re-registered for the 2008-2009 school year. Since the Catholic Education Foundation notifies the school in late May/early June about the recipients of their Tuition Awards, we are not able to notify our families about the amount of tuition assistance until June. Every effort is made to award tuition assistance to all qualified families.

Student Activities

Parents are reminded that 10 Service Hours to the school must be fulfilled during the 2007-2008 school year. Remember that for each service hour not earned during the year, a fee of $15 will be assessed at the end of the school year. The last day to earn credit for parent service hours is May 2, 2008.

Friday, April 25, 2008 is Educational Field Trip Day. On this day, all students are sent to various local museums, parks, and historic sites to learn about art, culture, nature, science and history. We are in need of parent chaperones for the field trips. If you are interested in giving of your time, please contact Mrs. Lopez or Ms. Boyle to make arrangements. Parent service hours will be given for your service.

Important Dates
· March 3: Application Deadline for Archdiocesan Tuition Awards for 2008-2009
· March 3 through March 7: Progress Reports Week
· March 4: Junior Class Retreat
· March 7: Junior Ring Ceremony
· March 8: School Beautification Project, 8:00 AM
· March 11: Deadline for 2008-2009 Course Request Forms, Financial Contracts, and Registration Fees
· March 14: Faculty& Staff Retreat, pupil free day
· March 16 through March 22: Holy Week
· March 20: Holy Thursday Prayer Service
· March 21 through March 30: Easter Vacation, school closed
· March 31: Cesar Chavez Day, no school
· April 3 through April 24: Spring Fund-Raiser
· April 5: Class of 2012 Freshman Orientation, 8:00-12:00
· April 7: Application Deadline for Bishop Conaty-Loretto Financial Aid Awards for 2008-2009
· April 10: End of Third Quarter
· April 10: Parents’ Meeting, 6:30, Library
· April 11: Spring Dance, 7:00-10:00
· April 16: Report Card Distribution
· April 18 & April 19: Spring Play, 6:30 PM
· April 22: Senior Class Retreat
· April 22: Senior Parent-Daughter Mass, 6:30 PM
· April 23: Parent Observation Day 2
· April 25: Educational Field Trip Day, All Students
· April 30: Senior Christian Service Hours due

Athletics

Congratulations to our teams! The varsity basketball team, under the direction of Mr. Manny Fernandez, was undefeated in Horizon League play. Check the school website for up-dates on the Wildcats’ play-offs performance.

The soccer team, under the direction of Mr. Damian Delaney, had a great season.

Visual and Performing Arts

Bishop Conaty-Loretto proudly presents A Murder is Announced, adapted from an Agatha Christie mystery, April 18 & 19, 6:30 PM, in the gym. Check out Ms. Corso’s webpage for details: http://www.atheneproductions.com/ .

THANK YOU

We would like to thank the
following parents for their
contributions of $10 or more to the
Parent Association:
· Javier & Nora Aldana
· Rosendo & Gertrudes Asuncion
· Carlos & Ana Bojorquez
· Juanito & Carrie Estocapio
· Victor & Nancy Garcia
· Hermelo & Juana Hernandez
· Terry & Norma Horton
· Gwen Jenkins
· Arcadio & Irma Alicia Recendez
· Nectali Regalado & Ana Sandoval
· Lorenza Reyes
· Francisco Tobar & Anabelle Godinez
· Miguel Valencia & Alicia Solano
· Gladys Velasquez
· Manuel Zavala & Celsa Candido


Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School Parent Newsletter, Volume 1, Number 4, March 2008

Saturday, March 8, 2008

ESLRs

As part of our accreditation self-study process for WCEA and WASC, we are reviewing Bishop Conaty-Loretto's Expected School-wide Learning Results (ESLRs) or outcomes. As part of this review, we would like to know your thoughts. What do you think a student of Bishop Conaty-Loretto should know and be able to do upon graduation? Let us know what you think in your comments.

Como parte de nuestra autoevaluación para acreditación para WCEA y WASC, estamos repasando los resultados de aprender (ESLRs) de Bishop Conaty-Loretto. Como parte de esta revisión, quisiéramos saber sus pensamientos. ¿Qué piensa usted que una alumna de Bishop Conaty-Loretto debe saber y poder hacer después de la graduación? Escribanos lo que usted piensa.

Beautification Day




Today, the Parent Association sponsored Bishop Conaty-Loretto’s first annual Beautification Day. Several parents and their daughters came together to build benches in the courtyard for the students. It was a beautiful morning and great fun was had by all. We were able to re-assemble twenty benches using the old Conaty conrete bench-supports that had not seen the light of day since well before the reconstruction of the school in the early 1990s. Several fathers took charge sharing their expertise and talents as the rest of the parents and students pitched in to get the job done. Ms Boyle came by to lend a hand. The beautification project fostered a great sense of pride and accomplishment among all. Special thanks to The Home Depot for their generous donation of lumber and supplies for this project. The day was such a success that plans are in the works for next year… some landscaping improvements or covered storage cage. We hope to you here next fall.

Friday, December 21, 2007

Carta de Padres de Familia

DICIEMBRE DEL 2007


Un Mensaje del Director—
Richard A. Spicer

Estimados Padres y Guardianes Wilcats:

El final del primer semestre ya esta en la esquina y el Segundo trimestre casi termina. Se darán reportes de deficiencia la semana del 10 de diciembre. Si su hija recibe reporte de deficiencia en una clase quiere decir que tiene dificultad en esa clase. Aquí es donde usted la puede ayudar tener éxito. No es muy tarde intervenir como padre. Hable con el profesor de su hija para determinar que se puede hacer para ayudarla a mejorar. Asegúrese que ella tenga todos los libros. Pregúntele sobre sus tareas. Recuérdele que “leer” y “estudiar” también es parte
de hacer tareas. Anime a su hija leer y copiar otra vez las notas del día si ella descubre que no entiende algo de sus notas dígale que le pregunte a su profesor(a). Proporciónela con un buen lugar para estudiar libre de distracciones de sus hermanos, televisión, teléfono y mensajes de instante. Ayúdele a hacer uso de su tiempo y balancear sus tareas de casa y estudios. Su hija tendrá éxito en sus estudios académicos si usted esta allí cada paso de su camino.

Gracias por todo lo que hace en apoyar la educación de su hija. Usted es importante en el éxito de su hija en la Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto. ¡Continuemos trabajando juntos para hacer los días de su hija en Conaty-Loretto de satisfacción para ella!

¡Nosotros en Bishop Conaty-Loretto le deseamos la felicidad de los días festivos y una alegre Navidad! ¡Que el Año Nuevo le traiga paz y prosperidad y muchas bendiciones del Señor!

Un Mensaje de la Sub-Directora—
Lisa J. Gabriel

Este mes y a través del año escolar le pido ayuda en dos asuntos muy importantes de disciplina.

Tarde a la Escuela: Las alumnas están recibiendo más demerito para llegadas tardes a la escuela que otra infracción de la regla. Por favor haga todo lo necesario para hacer que su hija llegue a tiempo a la escuela. Alumnas que no están en homeroom pierden información que necesitan saber lo cual las hace responsables. Apreciamos sus esfuerzos en este asunto.

Código de Vestir: Por favor tome unos momentos de revisar el código del uniforme en el Libro Manual de Alumnas y Padres (pagina 18-20). La violación de uniforme es el segundo número más grande cada viernes en detención. Por favor ponga atención en la medida de lo largo de la falda del uniforme de su hija. Las faldas no deben usarse mas cortas de 3 pulgas de la rodilla. Estaré revisando los uniformes en homeroom durante el mes de diciembre y si la falda de su hija esta muy corta ella tendrá solo una semana para remediar la situación. Después su ella recibirá un demerito. También, las alumnas usando pantalones kaki solamente pueden usar los de la compañía de Uniforme Dennis. Los pantalones de la marca“ Dickies” no son aceptables. Si su hija no tiene pantalón con la etiqueta de Dennis ella debe usar su falda a la escuela. Finalmente, por favor revise la póliza para el vestuario no uniforme. Es importante que las alumnas vengan a la escuela apropiadamente vestidas. Faldas muy cortas, blusas que están muy abiertas o sin mangan no son aceptables en días de no vestir uniforme. Porque algunas veces las alumnas no son los mejores jurados en este asunto, les pedimos a los padres de familia que nos ayuden a ver que visten sus hijas para venir a la escuela en días de no vestir uniforme.


Gracias por todo lo que hace en apoyar la educación de su hija aquí. en la Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto. Si hay algo en que le puedo asistir por favor no tarde en llamarme. Le deseo una bendita Navidad y un Año Nuevo de salud y felicidad.

Un Mensaje de la Presidenta del Comité de Padres—
Mary Richardson

¡Actualmente estamos buscando nuevos padres! Una escuela bien formada siempre esta apoyada por los padres. Estamos viendo de reclutar para el comité de padres; necesitamos padres del 9 grado y 10 grado que representen nuestra escuela. Claro que todos los grados están bienvenidos. También necesitamos padres que puedan traducir en Koreano y Filipino.

Venga a nuestro Primer Año “Madre/Amiga Especial y Hija a una Tarde de Te” Se llevara acabo el 1ro de Marzo del 2008 de la 1:00 PM a 3:00 PM. Este es un evento muy bonito para vestirse y disfrutar de una tarde con su hija de te, sándwiches, y galletas. Este evento también puede ser para la abuelita, madrina, o una amiga especial. Si usted necesita horas de servicio, y desea participar por favor llame a nuestra Coordinadora de Eventos Lorie Benjamin al (323) 547-0316, o con Carmen El Khouri (para los que hablan español) al (323) 371-1956.

¿Necesita horas de servicio? Nuestro Proyecto de Belleza será el 8 de marzo del 2008 de 8:00 a.m. – 1:00 p.m. Este año tendremos un día de embellecer en Bishop Conaty -Loretto! Es una manera excelente de hacer horas de servicio. Estaremos construyendo bancas para embellecer nuestra escuela. Sin embargo necesitamos la ayuda de todos. Necesitamos cualquier persona con experiencia de carpintería y que pueda pintar y herramientas. También queremos donación de madera (2” x 4”). Esta es una manera de embellecer la escuela de su hija, y una manera excelente para hacer horas de servicio. Si usted desea participar por favor llame a nuestra Coordinadora de Eventos Lorie Benjamin al (323) 547-0316, o con Carmen El Khouri (para los que hablan español) al (323) 371-1956.

Estamos aumentando la manera en la cual nos podemos comunicar con usted. Vea el blog de la Asociación de Padres de Familia
http://bclparentblog.blogspot.com. Aquí le notificaremos de eventos y ver sus comentarios en planificación y actividades futuras. La Asociación de Padres de Familia es su asociación y sus ideas y sus comentarios son validos.

Gracias departe de la Asociación de Padres de Familia.

Fechas Importantes
· Diciembre 10 a Diciembre 14▬Semana de Reporte de Deficiencia
· Diciembre 12▬Misa de Nuestra Señora de Guadalupe
· Diciembre 14▬Baile de Invierno
· Diciembre 24 a Enero 4▬Vacaciones Navideñas
· Enero 7▬Empiezan las clases
· Enero 10▬Ultimo día de pagar con cheque personal del primer semestre
· Enero 17▬Reunión de Padres, 6:30 PM
· Enero 21▬Día Festivo de Martin Luther King, Jr.
· Enero 23 a Enero 25▬ Exámenes Final
· Enero 26▬Examen de Admisión, Octavo grado
· Enero 28▬No hay clases, día de calificar
· Enero 29 y Enero 30▬Standardized Testing
· Enero 31▬Misa semana de Escuelas Católicas
· Enero 31 a Febrero 14▬Rifa de San Valentín
· Febrero 1▬Feria de Servicio Cristiano
· Febrero 4▬Se darán Reportes de Calificaciones
· Febrero 5▬Día Internacional
· Febrero 6▬Misa Miércoles de Ceniza
· Febrero 11 a Febrero 14▬Retiro de KAIROS 12 grado(Fecha cambio)
· Febrero 16▬Examen de Admisión
· Febrero 18▬Día Festivo día del Presidente
· Febrero 20▬ Retiro 10 grado (fecha cambio)
· Febrero 22▬Donación de sangre
· Febrero 26▬2008-2009 Asamblea de Registración
· Febrero 28▬Día Juvenil, Congreso Religioso Educacional

Oficina de Negocio

Colegiatura y estado de cuenta se han mandado a casa a familia con un balance de cuenta. Apreciamos su esfuerzo de respetar su obligación financiera completamente y a tiempo. Bishop Conaty-Loretto depende en sus pagos para que nosotros paguemos nuestra obligación financiera en proporcionar un programa educacional excelente para su hija. Es muy importante que usted este al día con todos los pagos antes del 15 de enero. El último día de pagar con cheque personal para todos los pagos del primer semestre es el jueves 10 de enero. El examen del primer semestre comienza el 23 de enero. Alumnas con colegiatura y otros pagos pendientes no podrán tomar los exámenes. Para cualquier pregunta referente a su cuenta llame a la Srta. Techam oficina de pagos.

Gracias por la gran participación en nuestras dos recaudaciones de fondos de este año. Hemos celebrado grandes premios y otros ganadores en la rifa y vendedores de primer lugar en la venta de chocolate. En enero daremos la rifa del Día de San Valentín. Un ganador con suerte recibirá $5,000! Detalles de la rifa serán distribuidos con los boletos después de las vacaciones de Navidad y Año Nuevo.

Que el regalo de paz este con usted esta temporada Navideña y en el Año Nuevo.

Departamento de Guía

Se reunió usted con los profesores de su hija después de los reportes de calificaciones del primer trimestre? Si su hija recibió menos de una “C”, talvez es algo que todavía puede hacer antes de las vacaciones Navideñas. Los Reportes de Deficiencia serán dados por los profesores la semana de Diciembre 10. Asegúrese de hablar con su hija referente a su progreso en sus clases. Si tiene alguna pregunte por favor llame al profesor de su hija.

No es muy temprano para comenzar a estudiar para los finales del primer semestre. Los exámenes serán después que regresemos de las vacaciones Navideñas. Asegúrese que su hija este preparada.

Padre de Alumnas del 12 Grado: Diciembre es el mes para poner información junta para que su hija pueda aplicar para ayuda financiera durante el mes de enero. Se les anima a todas las alumnas aplicar para ayuda financiera incluyendo las que planifican atender colegio comunitario. Revise con su hija para ver si ella ya aplico para un numero de código “PIN number” para su FAFSA (aplicación para ayuda financiera). Ella también debe aplicar para un número de código para sus padres. El sitio del Internet donde se puede hacer es
www.pin.ed.gov Ella también necesita una copia de los ingresos 2006 (income tax) para usar cuando este llenando la aplicación. La Sra. Marcy esta disponible para ayudar a las alumnas con su aplicación solo si tienen un numero de Código(Pin number) y los ingresos.

Padres de alumnas del 11 grado: No es muy temprano para empezar a hablar con su hija acerca de sus planes de colegio. Juntos necesitan hablar de sus metas, ideas, colegios y deseos que usted tiene para su futuro de estudios académicos. Usted talvez no este de acuerdo con metas académicas, metas de su carrera profesional o deseos de colegios pero tenga una menta abierta. Este es solamente el tiempo de información y explorar. Si su hija esta indecisa pueda que quiera decir que ella tiene otras nuevas ideas e información. Es muy importante que apoye y anime a su hija en sus planes de asistir al colegio. Por favor recuerde este es un proceso individual. Hay muchos colegios que son excelentes, unos que usted conoce y otros que todavía no esta familiarizado. Únase con su hija en conseguir información de todas las selecciones disponible para ella. Pero recuerde sin buenas calificaciones y hábitos de estudiar sus selecciones será limitadas. Este puede ser una experiencia divertida y satisfecha. Anime a su hija pasar por mi oficina y presentarse o hacer cita para que empecemos a desarrollar sus planes para colegio.

Si hay alguna manera de ayudarle por favor llámenos: Sra. Marcy: 323 737-0012 Ext. 119, Y Hermana Lupe: 323 737-0012 Ext. 111.

Académico

El final del primer semestre ya esta alrededor y los exámenes semestrales se llevaran acabo por el profesor de curso en enero. Sin embargo, mucho antes de estos exámenes se les darán reportes de deficiencia a alumnas con dificultades académicas y que están en peligro de reprobar. Estos reportes fueron dados a las alumnas por el profesor de materia durante la semana del 10 de diciembre. Estos reportes deben ser firmados por un padre de familia y ser regresado al profesor que le dio el reporte. Si su hija recibe un reporte de deficiencia por favor revise el comentario detrás de esta pobre y/o mala calificación así usted puede tomar la acción necesaria. No se olvide de firmar la sección de abajo del reporte de deficiencia y dárselo a su hija para que se lo regrese al profesor de materia antes de irse de vacaciones.

Los Exámenes del Primer Semestre están programados para Enero 23 (Modern Language, Fundamentals of English, Religión, Anatomy and Physiology) Enero 24 (Science, English), Enero 25 (Math, Social Studies, Health). Las alumnas saldrán a las 12:00 del mediodía en estos días de exámenes solamente si tiene un tercer examen saldrán a las 2:00 p.m. Por favor este avisado que alumnas que tengan una “A” solamente en un curso semestral son excusadas de no tomar ese examen. Las excepciones están a la discreción del profesor no se da automáticamente. Por favor asegúrese que este familiarizado(a) con el horario de exámenes de su hija y haga los arreglos necesarios para recogerla cuando termine las clases para el día. En orden para que las alumnas sean elegibles de tomar sus exámenes semestrales, toda la colegiatura debe estar al día y toda otra obligación financiera que deba del primer semestre. La alumna recibirá una “I” (calificación incompleta) para el curso que significa que ella no recibirá crédito para el curso. La “I” será cambiada a una calificación cuando se reciba el pago. No habrá examen de recuperación para ninguna alumna por falta de pagos atrasados. Si no cumple en tomar estos exámenes debido a pagos de colegiatura y cuotas atrasadas afectará seriamente las calificaciones de su hija. No se les permitirá a las alumnas empezar el segundo semestre solo que todo este pagado.

Los reportes de calificaciones del primer semestre serán dados a las alumnas el lunes 4 de febrero del 2008. Estas calificaciones se archivan en el expediente académico de su hija (ejemplo) en el estudio de calificaciones. Si la alumna recibe una “F” en cualquier curso semestral (como Religión, Educación Físicas(P.E.), Salud(Health), Economía(Economics) ella debe asistir a clases de verano acreditada por seis semanas para reponer esa calificación pérdida. Sin embargo, si la alumna es del grado 12 ella debe hacer arreglos para asistir a clases en la tarde durante el segundo semestre para hacer esa calificación pérdida si ella piensa graduarse con su clase en junio. Alumnas del 12 grado que pierdan un curso anual a finales del semestre tienen un semestre mas para reponer la calificación y ganar el curso. Alumnas del 12 grado no se pueden graduar en junio solo si cumplen con todos los requisitos de cursos. Se les recuerda a los padres de familia que la póliza en Bishop Conaty-Loretto es de despedir a cualquier alumna que pierde tres o más cursos al año en junio.

Actividades Estudiantiles

Se les recuerda a los padres que 10 horas de servicio a la escuela debe cumplirse durante el año académico 2007-2008. Recuerde que por cada hora no cumplida habrá una cuota de $15 que se le cobrara a finales del año escolar. Algunas horas de servicio se pueden hacer a través de donaciones de soda y agua para el baile del 14 de diciembre, a través de donaciones de comida para Día Internacional Feria de Comida el 5 de febrero o sirviendo para el día Internacional. Si esta interesado llame a la Srta. Boyle.

Alumnas celebraran su herencia cultura en el Día Internacional el martes, 5 de febrero del 2008. Alumnas vestirán sus trajes culturales y actuaran cantando y bailando de sus culturas. Habrá una Feria de Comida Internacional donde las alumnas comparten sabor de su cultura con sus compañeras. Muchas de sus hijas les pedirán ayuda con sus trajes típicos, comida étnica, e ideas de entretenimiento cultural. No se pierda esta oportunidad de estar con su hija.

Atletismo

El equipo varsity bajo la dirección de Marcos Arias, fueron a los desempates para el séptimo año. El equipo varsity jugaron una temporada excelente y lo hicieron a los semi finales. El equipo menor junior varsity también bajo la dirección de Jan Chambers tuvieron una temporada inmensa.

Las Wildcats están empezando la temporada de básquetbol y fútbol. Manny Fernandez es el entrenador de básquetbol de varsity y junior varsity asistido por Robert Lindsay (miembro de la facultad). Damian Delaney (miembro de la facultad) es el entrenador de fútbol. Venga y apoye a nuestras Wildcats cuando empiece la nueva temporada en enero.

Tecnología

Mucho del sistema de tecnología de Bishop Conaty-Loretto es ayudado con fondos a través de e-Rate. E-Rate es un nombre común usado para las Escuelas federales y programas Bibliotecarias de Fondos de Servicio Universal. La información que usted proporciono en la Encuesta Familiar determina los fondos de la escuela. Por todo su apoyo este año con 100% de familias que respondieron a la encuesta Bishop Conaty-Loretto ha calificado para el 90 % de fondo para ayuda es el porcentaje mas alto posible. E-Rate proporcionara a la escuela con descuentos para el servicio telefónico, acceso de Internet y mantenimiento de líneas básicas de telecomunicación. También estamos buscando ayuda para agregar IPTV a nuestro sistema telecomunicación. Si se concede plañíamos en proporcionar videos escolar, eventos, cursos y anuncios a través del Internet mundial. También estamos planificando en agregar un curso del Producción Media(Media Production) para enseñar a las alumnas a crear varias formas de programa radio telefónico. Continué leyendo las cartas de Padres y vea el sitio del Internet para fechas corrientes.

Gracias
Le damos gracias a los siguientes padres de familia por contribuir $10 o más a la Asociación de padres de Familia.
· Benigno & Josie Acosta
· Carmen Alonzo
· Juan Arce & Maria “Lupe” Fernandez
· Concepcion Bolaños
· Sonia Caceres-Velasquez
· Marysol Cedeno
· Beatriz Garcia
· José Luis & Josefina Garcia
· Carlos & Maribel Gonzalez
· Rosemarie Gonzalez
· Jung Sang Kwon & Mi Young Kwon Kim
· Ana M. Ley
· Debra Livingston
· Gregory & Brenda Lopez
· Moris & Santos Elena Martell
· Jorge & Martha Martinez
· Francisco & Berta Mota
· Manuel Ortega & Maximiana Barajas
· Iran & Ana Paredes
· David & Juana Patiño
· Dennis & Maria Peña
· Jongyun & Stella Rhee
· Luis Solano & Zoila Rivas
· Fausto & Beatriz Toapanta
· Rosario Tobar


Carta de Padres de Familia Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto, Volumen 1, Numero 3, Diciembre del 2007

Monday, December 17, 2007

Parent Newsletter

DECEMBER 2007

A Message from the Principal—

Richard A. Spicer

Dear Wildcat Parents and Guardians:

The end of the first semester is around the corner and the second quarter is half over. Progress reports will go out the week of December 10. If your daughter receives a deficiency report for a class, that means she is struggling in that class. This is where you can help her succeed. It’s not too late for parental intervention. Talk with your daughter and her teacher to determine what steps must be taken to help your daughter improve. Make sure she has all her textbooks. Ask her about her homework. Remind her that “reading” and “studying” as also homework assignments. Encourage your daughter to re-read and re-copy her class notes for the day; if she discovers that she doesn’t understand something in her notes, tell her to ask her teacher about it. Provide her with a good study environment, free from the distractions of her siblings, television, telephone and instant messaging. Help her budget her use of time wisely and balance her chores and studying. Your daughter will be successful in her academic studies if you are there for her every step of the way.

Thank you for all that you do in support of your daughter’s education. You are integral to your daughter’s achievement and success at Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School. Let’s continue to work together to make your daughter’s days at Conaty-Loretto most rewarding for her!

We at Bishop Conaty-Loretto wish you the happiest of holidays and the merriest of Christmases! May the New Year bring you peace and prosperity and God’s many blessings!

A Message from the Assistant Principal—
Lisa J. Gabriel

This month and throughout the school year, I ask your help with two important discipline issues.

Tardiness to School: Students are receiving more demerits for tardiness to school than for any other infraction of the rules. Please do whatever is necessary to make sure that your daughter gets to school on time. Students who are not in homeroom miss information that they need to know and for which they are held accountable. We appreciate your efforts in this regard.

Dress Code Compliance: Please take a few moments to review the dress code in the Student-Parent Handbook (pages 17-19). Uniform violations account for the second largest number of students in detention every Friday. Please pay particular attention to the length of your daughter’s uniform skirt. Skirts are to be worn no shorter than 3 inches from the top of the knee. I will be checking uniforms in homeroom during the month of December and if your daughter’s skirt is too short, she will be allowed one week to remedy the situation. After that, she will receive a demerit. Also, students who wear the khaki pants may only wear those purchased from the Dennis Uniform Company. “Dickies” brand pants are not allowed. If your daughter does not have the uniform pants with the Dennis label, she must wear her skirt to school. Finally, please check the guidelines for alternative dress. It is important that students come to school appropriately dressed. Skirts that are too short, blouses that are too low-cut or sleeveless are not allowed on alternative dress days. Because students are sometimes not the best judge in these matters, we ask that parents help us by monitoring what their daughter wears to school on alternative dress days.

Thank you for all you do to support your daughter’s education here at Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School. If there is any way that I can assist you, please don’t hesitate to contact me. I wish you a blessed Christmas and a happy and healthy New Year.

A Message from the President of the Parents’ Board—
Mary Richardson

We are currently looking for new parents! A strong school is always supported by parents. We are looking for recruitment for the parent board; we need 9th and 10th grade parents to represent our school. Of course all other grades are also welcome. We also need parents that can translate into Korean and Pilipino.

Come to our First Annual “Mother/Special Friend and Daughter Afternoon Tea” It will be held on March 1, 2008, 1:00 PM to 3:00 PM. This is a very nice event to get dressed up for and enjoy an afternoon of tea, sandwiches, and cookies with your daughter. This event may also be for a grandmother, godmother or special friend. If you need service hours, and or would like to volunteer please sign up with our Event Coordinator Lorie Benjamin at (323) 547-0316, or with Carmen El Khouri (for Spanish-speakers) at (323) 371-1956.


Need Service hours? Our Beautification Project will be on March 8th 2008, 8:00 AM to1:00 PM. This year we will have a beautification day at Bishop Conaty -Loretto! This is a great way to earn service hours! We will be building benches to beautify our school. We do however need everyone’s help. We need anyone with carpentry experience and anyone with painting experience and tools. We also would like donations of lumber (2” x 4”). Again this is a great way to help beautify our daughter’s school, and a great way to earn service hours. If you would like to volunteer please sign up with our Event Coordinator Lorie Benjamin at (323) 547-0316, or with Carmen El Khouri (for Spanish-speakers) at (323) 371-1956

We are expanding the ways in which we communicate with you. Check out the Parent Association blog at
http://bclparentblog.blogspot.com. Here we will notify you of events and seek your comments on planned and future activities. The Parent Association is your association and your ideas and comments are valued.

Thank you from the Parent Board.

Important Dates

· December 10 to December 14▬Progress Reports Week
· December 12▬Our Lady of Guadalupe Mass
· December 14▬Winter Dance
· December 24 to January 4▬Christmas Vacation
· January 7▬School Resumes
· January 10▬Last day to pay by personal check 1st semester payments
· January 17▬Parents’ Meeting, 6:30 PM
· January 21▬Martin Luther King, Jr., Holiday
· January 23 to January 25 ▬Final Exams
· January 26▬High School Entrance Test
· January 28▬Grading Day, no school
· January 29 & January 30▬Standardized Testing
· January 31▬Catholic Schools’ Week Mass
· January 31 to February 14▬Valentine Raffle
· February 1▬Christian Service Fair
· February 4▬Report Card Distribution
· February 5▬International Day
· February 6▬Ash Wednesday Mass
· February 11 to February 14▬Senior KAIROS Retreat (Changed Date)
· February 16▬High School Entrance Test
· February 18▬Presidents’ Day Holiday
· February 20▬Sophomore Retreat (Changed Date)
· February 22▬Blood Drive
· February 26▬2008-2009 Registration Assembly
· February 28▬Religious Education Congress Youth Day

Business Office

Tuition and fee statements have been mailed to those households with an outstanding balance. We appreciate your efforts to honor your financial obligations completely and on time. Bishop Conaty – Loretto counts on your payments in order to meet our financial obligations in providing an excellent educational program for your daughters. It is critical that you are up to date on all payments prior to January 15. The last day to pay by personal check for all expenses incurred in the first semester is Thursday, January 10. First semester final exams begin January 23. Students with outstanding tuition and fee payments will not be able to take exams. Please contact Ms. Techam in the business office with any questions or concerns about your tuition account.

Thank you for the great participation in our first two fundraisers of the year. We have celebrated grand prize and other winners in the raffle and top sellers in the Candy Sale. In January we will kick off the Valentine Day Raffle. One lucky winner will receive $5,000! Details of the raffle will be distributed with the tickets after the Christmas and New Year break.

May the gift of peace be yours this Christmas season and in to the New Year.

Guidance Department

Did you meet with your daughter’s teachers after the First Quarter Report Cards? If your daughter received a grade lower than a “C”, perhaps that is something you still need to do before Christmas vacation. Progress Reports will be distributed by teachers the week of December 10. Be sure to speak with your daughter regarding her progress in her classes. If you have any questions, please contact her teachers.

It is not too early to start studying for Semester Final Exams. The exams will be soon after we return from Christmas vacation. Make sure your daughter is ready.

Parents of Seniors: December is the month to gather information so your daughter can apply for financial aid for college during the month of January. All students are encouraged to apply for financial aid, including those planning on attending community college. Please check with your daughter to see if she has applied for a PIN number for her FAFSA (financial aid application). She must also apply for a PIN number for one of her parents. The web site where this can be done is
www.pin.ed.gov She will also need to have a copy of your 2006 income tax return for your daughter to use when filling out the FAFSA. Mrs. Marcy is available to help students with their application as long as they have a PIN number and the income tax return.

Parents of Juniors: It is not too early to begin to talk with your daughter about college plans. Together you need to discuss the goals, thoughts, colleges, and wishes that you have for her future academic studies. You may not agree on academic goals, career goals, or college choices, but keep an open mind. This is just the time for research and exploration. If your daughter is undecided, that may just mean that she is open to new ideas and information. It is important to support and encourage your daughter in her plans to attend college. Please remember, this is an individual process. There are many colleges that are terrific, some you know of and others with which you are not yet familiar. Join with your daughter in researching and exploring the many choices available to her. But remember, without good grades and study habits, her choices will be limited. This can be a fun and rewarding experience. Please encourage your daughter to drop by my office to introduce herself and/or to set up a formal appointment so we can begin to develop her college plans.

If there is any way we can help you, please give us a call: Mrs. Marcy: 323 737-0012 Ext 119, and Sister Lupe: 323 737-0012 Ext. 111.

Academics

The end of the first semester is right around the corner and semester final exams will be held by subject areas in January. However, well before these exams, deficiency notices will be given to students who are experiencing academic difficulties and who may be in danger of failing. These notices will be given to students by their teachers during the week of December 10. These notices must be signed by parents and then returned to the teachers issuing them. If your daughter receives a deficiency notice, please review the reasons behind a poor and/or failing grade so that the necessary, immediate corrective action may be taken. Don't forget to sign the bottom section of the deficiency report(s) and have your daughter return it to the subject teacher before the start of the Christmas break.

First Semester Exams are scheduled for January 23 (Modern Language, Fundamentals of English, Religion, Anatomy and Physiology), January 24 (Science, English), and January 25 (Math, Social Studies, Health). Students will be dismissed from school at 12 noon on these exam days, unless scheduled for a third exam, which ends at 2 p.m. Please note that any student currently averaging an "A" in a semester course only may be exempted from taking that exam. Exemptions are at the teachers’ discretion, and not automatic. Make sure that you familiarize yourself with your daughter's testing schedule and make the necessary arrangements to pick up your daughter at the scheduled close of the school day. In order for students to be eligible to take their semester exams, all tuition must be up-to-date and all other financial obligations incurred in the first semester met. The student will receive an "I" (incomplete grade) for the course, which means that she will not receive credit for the course. The "I" will be changed to a grade when payment is received. There will be no make-up exams for those missing regularly scheduled exams because of overdue payments. Failure to take these exams due to outstanding tuition and fees will seriously affect your daughter's grades. Students will not be permitted to resume classes at the start of the second semester, unless they are financially cleared.

First semester report cards will be distributed to the students on Monday, February 4, 2008. These semester grades are recorded on your daughter's permanent school record, i.e., her school transcript. If a student receives an "F" in any semester course (like religion, PE, Health, and Economics), she must attend an accredited six weeks summer school session to make up that failing grade. If the student is a senior, however, she will have to make arrangements to attend evening school during the second semester to make up the failing grade if she intends to graduate with her class in June. Seniors who receive a failing grade at the end of the semester in a year-long course, have one more semester to raise their grade and pass the course. Seniors cannot graduate in June unless they have met all their course requirements. Parents are reminded that it is the policy at Bishop Conaty-Loretto High School to dismiss any student who fails in three or more year courses in June.

Student Activities

Parents are reminded that 10 Service Hours to the school must be fulfilled during the 2007-2008 school year. Remember that for each service hour not earned during the year, a fee of $15 will be assessed at the end of the school year. Some service hour can be earned through donations of sodas and water for the December 14 Winter Dance, thorough donations of food for the International Day Food Faire February 5 or serving at International Day. Contact Ms. Boyle if interest.

Students will celebrate their cultural heritage on International Day, Tuesday, February 5, 2008. Students will wear the folk costumes and perform songs and dances from their cultures. There will be an International Food faire where students will share a taste of their heritage with their peers. Many of your daughters will be asking for your help with folk costumes, ethnic food and cultural entertainment ideas. Don’t miss this opportunity to be involved with your daughter.

Athletics

The varsity volleyball team, under the direction of Marcos Arias, went into playoffs for the seventh consecutive year. The varsity team played a superb season and made it to the semi-finals! The junior varsity, also under the direction of Jan Chambers, had a great season too.

The Wildcats are now beginning their basketball and soccer seasons. Manny Fernandez is the varsity/junior varsity basketball coach, assisted by Robert Lindsay (faculty member). Damian Delaney (faculty member) is the soccer coach. Come and support our Wildcats when their new season begins in January!

Technology

Much of Bishop Conaty-Loretto’ technology systems are funded through e-Rate. E-Rate is the commonly used name for the federal Schools and Libraries Program of the
Universal Service Fund. The information you provide on the annual Family Survey determines how well the school will be funded. Because of your support this year, with 100% of families responding to the survey, Bishop Conaty-Loretto has qualified for 90% funding, the highest rate possible. E-Rate will provide the school with discounts for telephone service, Internet access and basic telecommunication line maintenance. We are also seeking funding for the addition for IPTV to our telecommunications systems. If granted, we plan to provide video feed of school events, courses, and announcements through the worldwide web. We also plan to add a Media Production course to teach the student how to create various forms of broadcasting. Continue to read Parent Newsletter and access the schools’ web site for up-dates.

Thank You

We would like to thank the following parents for their contributions of $10 or more to the Parent Association:
· Benigno & Josie Acosta
· Carmen Alonzo
· Juan Arce & Maria “Lupe” Fernandez
· Concepcion Bolaños
· Sonia Caceres-Velasquez
· Marysol Cedeno
· Beatriz Garcia
· José Luis & Josefina Garcia
· Carlos & Maribel Gonzalez
· Rosemarie Gonzalez
· Jung Sang Kwon & Mi Young Kwon Kim
· Ana M. Ley
· Debra Livingston
· Gregory & Brenda Lopez
· Moris & Santos Elena Martell
· Jorge & Martha Martinez
· Francisco & Berta Mota
· Manuel Ortega & Maximiana Barajas
· Iran & Ana Paredes
· David & Juana Patiño
· Dennis & Maria Peña
· Jongyun & Stella Rhee
· Luis Solano & Zoila Rivas
· Fausto & Beatriz Toapanta
· Rosario Tobar

Bishop Conaty-Our Lady of Loretto High School Parent Newsletter, Volume 1, Number 3, December 2007

Wednesday, November 21, 2007

Homeroom Auction/Raffle Baskets

The Parent Association is asking each homeroom to sponsor a specialty gift basket to be auctioned or raffled off at future general Parent Meetings and events. Each homeroom is to decide on a theme for its basket and collect items to fill the basket based on the theme. Themes should center around items that will sell well at auction. Examples of themes could be a Cooking Basket, a Sports Basket, a Coffee Basket or a Gardening Basket--ideas for themes are unlimited. Basket items are due December 20, 2007. Proceeds from the basket will fund Parent Association activities for the school. Support your Parent Assoiciation. Support Bishop Conaty-Loretto.

La Asociación de Padres de Familia de Bishop Conaty-Loretto está pidiendo que cada homeroom patrocine una canasta especial de regalo para ser vendido en una subasta o en una rifa en las reuniones generales y los eventos futuros del los padre. Cada homeroom debe decidir sobre un tema para su canasta y recoger artículos para llenar la canasta basada en el tema. Los temas deben centrarse alrededor de los artículos que se venderán bien en la subasta. Ejemplos de temas podrían ser una canasta de cocinar, una canasta de deportes, una canasta de café o una canasta de jardinería -- las ideas para los temas son limitadas. Los artículos de la canasta deben ser sometidos el 20 de diciembre del 2007. Los ingresos financieros de la canasta serán para las actividades escolar de la Asociación de Padres de Familia. Apoye a su Asociación de Padres de Familia. Ayuda a Bishop Conaty-Loretto.

Friday, November 2, 2007

Carta de Padres de Familia

Octubre 2007


Un Mensaje del Director—
Richard A. Spicer

Estimados Padres de Familia Wildcats:

Espero que su familia haya tenido un buen comienzo de principio de año. Ha sido maravilloso de tener a su hija de regreso a la escuela. Estos dos meses de clases han sido llenos de actividades. El primer trimestre ya se termina así que usted sabe que la vida en la Escuela Conaty-Loretto ha estado ocupada. Estoy contando en que su hija le ha mantenido al día de todo lo que ha pasado en la escuela. Espero que usted ya haya revisado nuestro sitio de Internet http://www.bishopconatyloretto.org/ para noticias, información, página de Internet y conexiones al blogs(un sitio del Internet donde puede tener un intercambio con el profesor) de profesores. Si no ha tenido tiempo de visitar mi blog(un sitio del Internet donde puede tener un intercambio con el profesor) por favor revíselo en el http://bclprincipal.blogspot.com/. Sus comentarios son bienvenidos. Esta carta es una manera de informarle de eventos escolares y pólizas. De vez en cuando mandaremos anuncios o papeles importantes referentes a eventos específicos con su hija. Muchas fechas importantes están imprimidas en la Agenda. Recuerde de siempre preguntarle a su hija que es lo que esta pasando en la escuela y en sus clases.

Nuestra “Noche de Regreso a la Escuela.” el 13 de septiembre fue muy bien atendido aunque extrañamos varios de ustedes. Esta fue una oportunidad importante para que los padres conozcan a los profesores de sus hijas y conozcan las metas y expectaciones en varios cursos. Su presencia esa noche y para las reuniones futuras es una manera de hacerle saber a su hija que su educación es una prioridad. El éxito de su hija refleja su fuerte apoyo y participación. Este allí para su hija.

Gracias por todo lo que hace en apoyar en la educación de su hija. Usted es importante en el éxito de su hija en la Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto. Continuemos trabajando juntos para hacer los días de su hija en la Escuela Bishop Conaty-Loretto provechosos para ella.

Este seguro de nuestras oraciones para usted y su familia.

Un Mensaje de la Sub Directora—
Lisa J. Gabriel

Procedimiento de Asistencia esta explicado en el Libro Manual de Alumnas y Padres, Agenda pagina 8-10. Por favor léalo cuidadosamente. Cada vez que la alumna este ausente, sus padres necesitan llamar a la escuela antes de las 9:00 A.M. al 323-737-0012 ext.107 para reportar la ausencia y cuando la alumna regrese a la escuela de una ausencia debe traer una nota explicando la razón de su ausencia. Adicionalmente, si la alumna debe salir temprano debido a circunstancias especiales, ella necesita traer una nota antes de entrar a homeroom; esta petición por escrito debe incluir información declarando la hora y razón de esta salida temprano y quien la recoja si los padres no pueden venir a la escuela por ella. Este avisado que no se le permitirá a ninguna alumna salir temprano en cualquier día con horario de clases/actividades escolar cualquiera sea la razón. Como padre de familia usted tiene dos responsabilidades de cumplir cuando su hija este ausente: (1) Llamar a la oficina antes de las 9:00 A.M. para informar la ausencia de su hija, y (2) Al regreso de la ausencia necesita mandar una nota por escrito explicando la ausencia.

Congestionamiento de Trafico: Por favor respete las “reglas de la calle” en la avenida Ardmore cuando deje o levante a su hija de la escuela para evitar congestionamiento y evitar peligro para otros chóferes. Nuestro conocimiento es la seguridad de nuestras alumnas que comienza con hábitos de buen manejo y las reglas de etiqueta. Por favor no use la portada en la entrada de Ardmore para dejar y recoger a sus hijas. Esta entrada debe mantenerse libre de carros a todo tiempo. Se le agradece su cooperación.

El uso del uniforme escolar identifica a la alumna como miembro de la Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto. Cada alumna es un embajador adentro y afuera de la escuela y la comunidad sabe de la escuela a través de las alumnas. Muchas alumnas se cambian de ropa al llegar o salir de la escuela y esto le da a decir mucho a la comunidad, diferente a lo que nosotros esperamos. Cada alumna debe vestir el uniforme con orgullo y debe tratar de verse bien. La falda no debe ser mas de tres pulgadas arriba de la rodilla. Las calcetas deben ser blancas hasta la rodilla, medias blancas hasta la rodilla, o blancas arriba del tobillo. Para detalles por favor refiérase a la sección de uniforme en el Manual de Alumnas/Padres “Agenda” página 18-20.

Un Mensaje de la Presidenta del Comité de Padres de Familia—
Mary Richardson

Primero, le damos la bienvenida al Señor Spicer en su primer año como director! También le damos la bienvenida a nuestros nuevos padres a la comunidad escolar de Bishop Conaty-Our Lady of Loretto. Tenemos un año planificado bien ocupado y motivador. Con el trabajo y la vida de todos los días entendemos que puede ser difícil comprometerse en la escuela de su hija, así que nosotros hemos puesto fechas con avance para eventos futuros y un proyecto de embellecimiento, que usted puede participar y ganar horas de servicio.

Les damos la bienvenida a los nuevos miembros del comité de Padres, especialmente a los padres que traducen en español y Coriano. Necesitamos padres de hijas del 9 y 10 grados ingresar al comité de padres.

Calendario de Eventos




  • Reuniones del Comité: Octubre 23, 2007, Enero 15, 2008, Febrero 19, 2008, Marzo 18, 2008, Abril 15, 2008, y Mayo 20, 2008; a las 6pm, en la escuela. Hay oportunidades de Horas de Servicio~ Nuevos miembros de padres especialmente en los grados 9 y 10. Necesitamos traductores de español y coreano.


  • Te para Madre e hija, todos los grados: Marzo 1, 2008; 2pm- 4pm, en la escuela. 1. ¡Que asistan las madres y sus hijas! 2.Oportunidades de Horas de Servicio-Papas voluntarios para ayudar .


  • Proyecto de embellecimiento: Marzo 8, 2008; 8am – 4pm, en la escuela. Estaremos hacienda bonitas bancas para sentarse. Hay oportunidades de Horas de Servicio – Necesitamos padres, hermanos, tíos con experiencia de carpintería o donaciones de cuadrillo, y madera dos por cuatro. Llame a la escuela para más detalle.


  • Venta de Libros y Uniformes usados: Junio y Agosto; en la escuela. Hay oportunidades a todos los padres de familia


  • Podemos agregarle más eventos en el futuro.


Gracias departe del Comité de padres de familia.


Ministerio Religioso



Que es servicio de Aprendizaje?
Las raíces de servir están en la Escritura Sagrada cuando los profetas anunciaron el amor especial del Señor hacia los pobres y llamo a la gente de Dios a una alianza de amor y justicia. También se encuentra en la vida y palabras del Señor Jesucristo quien vino “a traer buenas noticias al pobre, libertad a los capturados, recuperarle la vista a los ciegos.” (Lk 4:18-19). Como un requisito de graduación cada alumna necesita cumplir un mínimo de 25 horas por año por cada año que ella este en asistencia en la Escuela Bishop Conaty-Loretto.

El Programa de Servicio de Aprendizaje combina servicios objetivos con objetivos de aprendizaje, para fomentar solidaridad con el pobre que guiara a encuestas intelectual, reflexión moral y acción social. Se le pide a cada alumna de Bishop Conaty-Loretto relacionarse con la experiencia de servicio a su aprendizaje a través del proceso de reflexión de si misma y descubrir a si misma en cual ella habla de los valores, habilidad y conocimiento que ella entienda en lo que ha aprendido a través de su servicio.

Los procedimientos de cumplir su Experiencia de Servicio de Aprendizaje son 1. buscar oportunidades de servicio que enfoca en los elementos esencial de la Enseñanza Social Católica (por lo menos, un cuarto de cada año las horas dadas debe ser específicamente para los desamparados); 2: completar un proceso aprobado antes de servir con el Ministerio Religioso, 3: preparar la forma apropiada y evaluaciones para servicio de cada organización, 4: al final del segundo semestre, la alumna (excepción 12 grado) completa un papel de reflexión que se mantiene en su Portafolio de Servicio de Aprendizaje (alumnas del 12 grado preparan una presentación de todos sus experiencias de servicios para ser presentado a finales de Enero).


Oficina de Pagos



La Recaudación de Otoño comienza el 6 de noviembre y termina el 20 de noviembre. Cada familia es responsable en vender $150 de dulces de World Finest. Nuestra recaudación de fondos hace que mantengamos nuestra colegiatura y cuotas a un costo razonable, pero si se requiere un poquito de trabajo de su parte para apoyar esta recaudación de fondos. Habrá dos recaudaciones de fondos mas que se llevara acabo durante el segundo semestre. Una lista de la rifa de los ganadores que se llevara acabo en la escuela Sta. Inés el 29 de Octubre será dada a las alumnas en homeroom.


Departamento de Consejos

Outreach Concern, Inc. Servicios de consejeros psicológicos utilizados por la escuela introduce un tema cada mes como parte de su programa “Family Life” Vida Familiar. El tema de este mes para escuelas de Preparatorias. Usted puede conseguir las cartas mensualmente a través de correo electrónico http://www.outreachconcern.org/ También puede tener acceso a este correo electrónico a través de una conexión con el correo electrónico de la escuela: http://www.bishopconatyloretto.org/. En la página “home page” apreté en “guidance”, y busque al final de la página donde contiene información de “Outreach Concern.” Una conexión es proporcionada al final de la sesión.



Sitios del Internet Usables



El invierno es tiempo para que las del 12 grado apliquen pero no es muy temprano para que las del 11, 10 y 9 grado empiecen a planificar para colegio.





Académico

Los reportes de deficiencia fueron dados a las alumnas durante la semana del 8 al 11 de octubre. Estas notas son dadas a las alumnas aproximadamente 3 semanas antes de terminar cada trimestre de trabajo académico. SOLAMENTE las alumnas que están en dificultad académica en algunas materias reciben esta notificación. No se le da reporte de deficiencia a su hija si esta haciendo bien en clase, pero en ocasión un reporte de progreso puede ser dado. Si usted tiene alguna razón de creer que su hija debe recibir un reporte de deficiencia y ella no le ha mostrado este reporte, entonces llame a la escuela y pregunte acerca de estos reportes de deficiencia. Algunas veces estos reportes no encuentran el camino hacia sus manos por alguna razón u otra, así que su pendiente es esencial. Se requiere que un padre de familia firme estos reportes y su hija necesita regresarlo a su profesor de materia. Por favor este atento de estos reportes y tome las acciones necesarias de la petición del profesor. Ahora su intervención puede hacer la diferencia entre una calificación aprobada y una no aprobada para su hija.

Se les darán los Reportes de Calificaciones a las alumnas el 9 de Noviembre. Conferencias de Padres-Maestros están programadas durante la semana del 13 al 16 de Noviembre. Si se requiere una conferencia, se les pide a los padres llamar al profesor directamente y hacer una cita durante esa semana en una hora conveniente. Padres de familia, si hay algún profesor que quiere hablar sobre el progreso de su hija el siguiente comentario estará listado en el reporte de calificaciones después del nombre de la alumna: “Padre de familia, hacer cita con el profesor.” Si mira este comentario por favor llame al profesor. Intervenciones temprano harán una diferencia con un éxito o una pérdida. Todos los padres son bienvenidos de tomar ventaja de este tiempo puesto para conferencias de Padres-Maestros. Sin embargo, si este tiempo no es conveniente para usted se puede hacer arreglos para otra hora.

Nuestro otoño anual Día de Observación de Clase para Padres de familia esta planificado para el 28 de noviembre. Este es un día en que se les invita a los padres asistir a las clases de sus hijas. Muchos de nuestros padres esperan este evento anual y esperando que muchos de ustedes estén disponibles para esta oportunidad y llegar a ser “alumna(o) para un día.” Usted puede escoger en venir parte del día o todo el día. Es una buena experiencia saber lo que su hija hace cada día y saber que esta pasando en el salón de clase. También tendrá la oportunidad de conocer otros padres cual es bueno! Por favor trate de apartar un tiempo para participar. Se mandará mas información a como se acerca el día.


Actividades Estudiantiles



Se les recuerda a los padres que 10 horas de servicio deben ser dadas durante el año escolar 2007-2008. Recuerde que por cada hora no servida durante el año, se le cobrará $15 a finales de año escolar. Cualquier dinero que se deba debido a horas de servicio debe ser pagado antes de los exámenes finales de su hija en junio del 2008. Este pendiente, a través del año periódicamente se hace anuncios sobre oportunidades de horas de servicio.

Para que su hija se quede en la escuela para alguna actividad después de clases, una forma de permiso debe ser firmado por un padre reconociendo la participación de la alumna como también indicando la manera en que su hija dejará el terreno escolar después de terminar la actividad. Las alumnas deben salir del terreno escolar inmediatamente después de salida o al terminar una actividad escolar. No se le permite quedarse en un club/actividad o que participe tomando clases con un maestro particular solo que tenga un tiempo de partida desde la escuela.

Nuestro tradicional “Spirit Day” se llevara acabo el 2 de noviembre. Es un tiempo de competencia amistosa entre varios equipos compuestos en diferente nivel de grado. Varias actividades son planificadas durante la semana. Pregúntele a su hija acerca de esta ocasión de diversión. Es una oportunidad para nuestras alumnas mostrar su unión y orgullo en su escuela.


Atletismo



La temporada de volibol ya empezó y nuestros equipos están teniendo una buena temporada. Si tiene una oportunidad venga a ver nuestro equipo. Las Wildcats estarán contentas de ver una sesión de padres aplaudiéndolas. Muchas gracias a nuestros entrenadores, Sr. Arias (V) y Sra. Chambers (JV).

Este año, Bishop Conaty-Loretto introdujo el deporte de cross-country (correr en largas distancias). El equipo ya hizo bien en algunas reuniones de correr. Felicitaciones a nuestra entrenadora Srta. Boyle y sus entrenadores asistentes Srta. Lizarraga, Sr. Park y Sr. Delaney.


Bellas Artes



Drama Club presentará Salem’s Daughter este otoño. Mire la página de Internet de la Srta. Corso para detalles: http://www.atheneproductions.com/ .


Tecnología



Esta usted consiente este año estamos poniendo nuevas tecnologías en todo aspecto de nuestro programa educacional. Las alumnas esta aprendiendo como usar el Internet con responsabilidad y ética. El blog(un sitio del Internet donde puede tener un intercambio con el profesor) de nuestros profesores es ejemplo del uso apropiado de blogging. Estos blogs(un sitio del Internet donde puede tener un intercambio con el profesor) pueden ser accesible a través de la pagina del profesor en nuestro sito de Internet http://www.bishopconatyloretto.org/. También puede ser un medio muy efectivo en la comunicación con usted y los profesores de su hija. Le animamos a que frecuentemente visite las páginas del Internet y blog(un sitio del Internet donde puede tener un intercambio con el profesor) de profesores.



Fechas Importantes




  • 21 de Octubre: Sorteo de Rifa en Sta. Inés·


  • Octubre 22 a Noviembre 16: Registracion KAIROS·


  • Noviembre 5: Termina el primer trimestre·


  • Noviembre 5 a Noviembre 19: Colección para House of Ruth·


  • Noviembre 6 a Noviembre 20: Recaudación de Invierno·


  • Noviembre 8: Reunión de Padres 6:30 PM·


  • Noviembre 9: Reporte de Calificaciones·


  • Noviembre 12: Día Festivo de Veteranos·


  • Noviembre 13 a Noviembre 16: Semana de Conferencias Profesores-Padres·


  • Noviembre 20: Almuerzo de Acción de Gracia·


  • Noviembre 21: Oracion de Accion de Gracia·


  • Noviembre 22 y Noviembre 23: Día festivo de Acción de Gracia·


  • Noviembre 30: Vence aplicación para UC & CSU ·


  • Diciembre 2: Casa Abierta 8 grado


  • Diciembre 4 a Diciembre 7: Retiro de KAIROS 12 grado·


  • Diciembre 10 a Diciembre 14: Semana de Reportes de Deficiencia·


  • Diciembre 12: Misa Nuestra Señora de Guadalupe·


  • Diciembre 14: Baile de Invierno·


  • Diciembre 24 a Enero 4:Vacaciones Navideñas




Gracias


Le damos las gracias a los siguientes padres por su contribución de $10 o más a la Asociación de Padres de Familia: · Juan Arce & Maria “Lupe” Fernandez · Lorrie Benjamin · Riad & Carmen El-Khouri · Urbano & Yolanda Garcia · Manuel & Clara Islas · Hector & Johana Martinez · Mary Richardson · Patrick & Ivonne Silver



Carta de Padres de Familia Escuela Bishop Conaty-Our Lady of Loretto, Volumen 1 numero 2, Octubre del 2007